Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Доу Джонса индекс

  • 1 Dow Jones Index

    1. Доу Джонса индекс

     

    Доу Джонса индекс
    Индекс стоимости акций на Нью-Йоркской фондовой бирже. Один из наиболее популярных показателей деловой активности в США.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dow Jones Index

  • 2 Dow-Jones Index

    1. индекс Доу-Джонса

     

    индекс Доу-Джонса
    (средний показатель курса акций крупнейших компаний США)
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dow-Jones Index

  • 3 Nikkei Dow-Jones average

    индекс НиккейДоу-Джонса(индекс Токийской фондовой биржи)

    English_Russian capital issues dictionary > Nikkei Dow-Jones average

  • 4 Dow Jones industrial average

    сокр. DJIA фин., бирж., амер. промышленный индекс Доу-Джонса (был разработан в 1884 г. и характеризовал среднюю цену 11 крупнейших корпораций, позже был расширен и разбит на три индекса, описывающих промышленные (1887 г.), транспортные (1887 г.) и коммунальные (1929 г.) компании; cтроится на основе котировок 30 акций, продаваемых на Нью-Йоркской фондовой бирже)
    See:

    * * *
    abbrev.: DJIA Dow Jones Industrial Average см. Dow Jones Indices.
    * * *
    * * *
    Индекс курсов акций промышленных компаний Доу-Джонса (промышленный индекс Доу-Джонса)
    . Наиболее известный индекс американских акций. Включает в себя 30 акций, котируемых на Нью-Йоркской фондовой бирже. Так называемый 'Доу' является барометром поведения акций крупнейших компаний США. На мировых рынках существуют тысячи различных инвестиционных индексов для акций, облигаций, валют и товаров . Инвестиционная деятельность .
    * * *
    индекс курсов ценных бумаг на Нью-Йоркской фондовой бирже, публикуемый фирмой «Доу Джонс энд Ко.»

    Англо-русский экономический словарь > Dow Jones industrial average

  • 5 Dow Jones Transportation Average

    сокр. DJTA фин., бирж., амер. транспортный индекс Доу-Джонса, индекс транспортных предприятий Доу-Джонса (индекс двадцати акций транспортных предприятий, котируемых на Нью-Йоркской фондовой бирже)
    See:

    * * *
    abbrev.: DJTA Dow Jones Transportation Average см. Dow Jones Indices.
    * * *
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > Dow Jones Transportation Average

  • 6 Dow-Jones industrial average

    1. промышленный индекс Доу-Джонса

     

    промышленный индекс Доу-Джонса
    Индекс курсов ценных бумаг на Нью-Йоркской фондовой бирже, публикуемый фирмой “Доу Джонс энд ко.” (американская фирма, специализирующаяся на сборе и предоставлении финансовой информации). Это индекс с узкой расчетной базой, включающей 30 основных компаний, и сопоставимый с фондовым индексом промышленных обыкновенных акций, публикуемым газетой “Файнэншл таймс” (см.:Financial Times Shares Indexes (фондовые индексы акций, публикуемые газетой “Файнэншл таймсе”)). Впервые этот индекс был рассчитан в 1884 г. и базировался в то время на курсах ценных бумаг 11 компаний (главным образом железнодорожных), однако в 1928 г. претерпел изменения, а его значение за тот год было принято за 100. Своей низшей точки индекс достиг 2 июля 1932 г., когда его значение равнялось 41. В 1987 г. его значение превышало 2400. Существует также три других индекса Доу-Джонса, которые отражают движение курсов американских облигаций внутренних займов, ценных бумаг транспортных компаний и коммунальных предприятий. Сравни: Standard and Poors 500 Stock Index (фондовый индекс Стэндарт энд Пур 500).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dow-Jones industrial average

  • 7 DOW JONES INDUSTRIAL AVERAGE

    (промышленный индекс Доу Джонса) Индекс курсов ценных бумаг на Нью-йоркской фондовой бирже, публикуемый фирмой “Доу, Джонс энд ко.” (американская фирма, специализирующаяся на сборе и предоставлении финансовой информации). Это-индекс с узкой расчетной базой, включающей 30 основных компаний, и сопоставимый с фондовым индексом промышленных обыкновенных акций, публикуемым газетой “файнэншл тайме” (см.:Financial Times Shares Indexes (фондовые индексы акций, публикуемые газетой “Файнэншл тайме”)). Впервые этот индекс был рассчитан в 1884 г. и базировался в то время на курсах ценных бумаг 11 компаний (главным образом железнодорожных), однако в 1928 г. претерпел изменения, а его значение за тот год было принято за 100. Своей низшей точки индекс достиг 2 июля 1932 г., когда его значение равнялось 41. В 1987 г. его значение превышало 2 400. Существует также три других индекса Доу Джонса, которые отражают движение курсов американских облигаций внутренних займов, ценных бумаг транспортных компаний и коммунальных предприятий. Сравни: Standard and Poors 500 Stock Index (фондовый индекс Стэндарт энд Пур 500).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > DOW JONES INDUSTRIAL AVERAGE

  • 8 Dow Jones composite

    1) Экономика: индекс
    2) Банковское дело: составной индекс Доу Джонса

    Универсальный англо-русский словарь > Dow Jones composite

  • 9 Dow Jones Index

    фин., бирж., амер. = Dow Jones Industrial Average
    * * *
    * * *
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    индекс курса ценных бумаг Нью-йоркской фондовой биржи, калькулируемый ежедневно на базе курса основных котируемых акций, регистрирующий ежедневное состояние активности на бирже

    Англо-русский экономический словарь > Dow Jones Index

  • 10 index

    1. числовой показатель
    2. указатель средства измерений
    3. указатель (список, обзор) местной печати
    4. снабжать указателем
    5. индекс доступа
    6. индекс адреса
    7. индекс
    8. заносить (данные) в указатель
    9. алфавитный или предметный указатель

     

    алфавитный или предметный указатель

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    заносить (данные) в указатель

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    индекс
    Индексом является 16 битовый адрес, используемый для доступа к объектному словарю CANopen. Для массивов и записей этот адрес расширяется 8 битовым субиндексом.
    [ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]

    индекс
    1. Индексный показатель [index value, index number], величина, получаемая как отношение показателей одинаковой размерности при их сопоставлении (например, за различные периоды времени, для разных территорий). Поэтому индексы — безразмерные величины. И. могут быть индивидуальные (или частные), групповые и общие (агрегатные). Индивидуальные И. — показатели, характеризующие изменения во времени или в пространстве простых экономических явлений, отдельные элементы которых непосредственно соизмеримы (например, индекс производства зерна в стране). Под общими или собственно экономическими И. понимаются показатели, характеризующие изменения во времени или в пространстве каких-либо сложных экономических явлений, индивидуальные элементы которых непосредственно не соизмеримы (напр., общий индекс сельскохозяйственного производства). Их получают из частных путем определенной математико-статистической обработки, чаще всего они представляют собой некоторую взвешенную среднюю из индивидуальных И. То же относится к групповым И. Индивидуальные (частные) И. являются исходными данными для индексных расчетов (или, что то же, для применения т.н. индексного метода сравнения экономических или иных показателей). Для характеристики показателей (например, сопоставления размера выпуска отдельных товаров в базисном периоде и в текущем периоде) вычисляют либо И. базисные (с постоянной, неизменной по времени базой) либо цепные (с переменной базой, т.е. получаемые путем сопоставления индексируемой величины в каждый данный срок с ее величиной в предшествующий промежуток времени и перемножения полученных И.). Для индивидуальных индексов оба эти способа дают одинаковые результаты. Специфика же индексного метода проявляется тогда, когда вычисляются отношения сводных показателей, объединяющих однородные индивидуальные индексы. При выведении средней возникает необходимость их взвешивания. Бывает, что общий или групповой индекс строится не из индивидуальных индексов, а путем предварительного объединения соответствующих данных в базисном периоде и в текущем периоде в отдельности. Когда невозможно суммировать показатели непосредственно (например, количества разнородных товаров, проданных в розничной торговле), то количества умножают на цены, обязательно одинаковые в оба периода времени, произведения суммируют. Отношение этих сумм принимается за общий И. (физического объема розничного товарооборота).. В экономико-математических моделях ( вообще в современной экономике) для этих целей используются индексы цен (см. Ласпейреса индекс, Пааше индекс), физического объема производства, производительности труда, уровня жизни (см. Индекс стоимости жизни), хозяйственной активности (см. Индекс деловой активности, «Барометры», Доу Джонса индекс). Последние годы широко развивается конструирование разного рода сложных, в какой-то мере искусственных индексов – например, т.наз. Индекс экономической свободы, Индекс экономического развития. Они образуются путем умножения или иных операций с произвольно, в какой-то степени, отобранными частными индексами, характеризующими рассматриваемое явления, причем каждому из последних придается какой-то вес, основанный на экспертных оценках. Скажем, Индекс экономического развития страны образуется на основе данных о ее ВВП, продолжительности жизни населения и среднего уровня образования. А, например, индикаторами индекса экономической свободы фонда «Наследие» являются десять показателей, включая налогообложение, отношение зарплаты к ценам, права собственности и другие. В науке, а в последнее время и в публицистике ведется активное обсуждение достоверности и точности подобных индексов, особенно на макроуровне. Причем диапазон мнений— от беспрекословного их признания до утверждений об их абсолютной непригодности для измерения и анализа агрегатных показателей. Структурные сдвигив экономике, особенно усилившиеся в эпоху НТР, — пожалуй, главная причина возникающих при этом затруднений. См. также: Индекс заработной платы, Индекс качества жизни, Индекс концентрации производства, Индекс Ласпейреса, Индекс Лернера, Индекс настроений инвесторов,Индекс Пааше, Индекс потребительских цен, Индекс прибыльности, Индекс реального обменного курса, Индекс стоимости жизни, Индекс Херфиндаля—Хиршмана, Индекс хозяйственного развития территории, Индекс цен. 2. В экономико-математической литературе — надстрочный [superscript] или подстрочный [subscript] буквенный либо цифровой указатель, которым снабжаются математические обозначения (для того, чтобы отличать их друг от друга). Например, коэффициент прямых затрат в межотраслевом балансе aij означает затраты продукции отрасли i на единицу продукции отрасли j, а коэффициент aji, наоборот, — затраты продукции отрасли j на единицу продукции отрасли i. Количество индексов при переменных в какой-то степени характеризует сложность экономико-математических задач: различают задачи одноиндексные, двухиндексные, трехиндексные и т.д. 3. В библиотечных, почтовых и других классификациях И. — буквенное или цифровое обозначение (код). 4. См. также Массив данных.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

     

    индекс адреса
    индекс

    Аддитивная часть адреса, предназначенная для модификации исполнительного адреса на отдельно вычисляемое значение в целях обращения к порциям данных, размещенным в памяти по определенному закону.
    [ ГОСТ 19781-90]

    Тематики

    • обеспеч. систем обраб. информ. программное

    Синонимы

    EN

     

    индекс доступа
    индекс

    Совокупность данных, обеспечивающих соответствие между значениями ключей порций данных и адресами этих порций или областей пространства памяти, в которых они находятся, с целью повышения скорости доступа к порции данных.
    [ ГОСТ 20886-85]

    Тематики

    • организация данных в сист. обраб. данных

    Синонимы

    EN

     

    снабжать указателем

    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    указатель (список, обзор) местной печати
    Библиографический указатель (список, обзор), отражающий документы, выпущенные на какой-либо территории в стране.
    [ГОСТ 7.0-99]

    Тематики

    EN

    FR

     

    указатель средства измерений
    указатель

    Часть показывающего устройства, положение которой относительно отметок шкалы определяет показания средства измерений.
    Примеры
    1. У барометра-анероида указателем является подвижная стрелка.
    2. У ртутного термометра - поверхность столбика жидкости.
    [РМГ 29-99]

    Тематики

    • метрология, основные понятия

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

     

    числовой показатель
    индекс
    индексировать


    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    65. Индекс адреса

    Индекс

    Index

    Аддитивная часть адреса, предназначенная для модификации исполнительного адреса на отдельно вычисляемое значение в целях обращения к корциям данных, размещенным в памяти по определенному закону

    Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > index

  • 11 stock indices

    1. биржевые индексы

     

    биржевые индексы
    Обобщающие показатели для статистического измерения, исследования и прогнозирования общего положения в фондовой торговле и положения в отдельных отраслях. Отражают движение курсов некоторого числа специально отобранных акций, котируемых на биржах. Известны, например, Индекс Доу Джонса, Индекс NASDAC, Индекс S&P, Индекс ММВБ, Индекс РТС
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stock indices

  • 12 DJIA - DOW JONES INDUSTRIAL AVERAGE

    фондовый индекс Доу Джонса: индекс, представляющий собой взвешенное среднее арифметическое значение цены 30 наиболее ликвидных акций ведущих промышленных компаний, активные торги по которым ведутся на Нью-Йоркской фондовой бирже. Торги по фьючерсам и опционам на данный индекс не проводятся; рассчитывается непрерывно. Индекс является сегментом более широкого индекса, известного как Dow Jones Average

    Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > DJIA - DOW JONES INDUSTRIAL AVERAGE

  • 13 transportation average

    транспортный индекс Доу Джонса: индекс акций транспортных компаний; см. Dow Jones.

    Англо-русский экономический словарь > transportation average

  • 14 Dow Jones Transportation Average

    сокр. DJTA
    фин., бирж., амер. индекс транспортных предприятий Доу-Джонса (индекс двадцати акций транспортных предприятий, котируемых на Нью-Йоркской фондовой бирже)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Dow Jones Transportation Average

  • 15 Dow Jones

    Доу-Джонс. The Dow Jones index (индекс Доу-Джонса) характеризует среднюю стоимость акций на Нью-Йоркской фондовой бирже. Это один из наиболее традиционных и популярных показателей деловой активности. Издательский дом Dow Jones and Company, специализирующийся на распространении финансовой информации, был основан Чарльзом Доу и Эдуардом Джонсом. С 1897 г. издатели начали ежедневно публиковать средние данные об изменениях стоимости акций 12 ведущих американских компаний. Для этого общая сумма текущих рыночных цен акций, взятых по одной от каждой компании, делилась на 12. Сегодня промышленный индекс Доу-Джонса рассчитывается на основе текущих цен акций 30 американских компаний, ценные бумаги которых высоко котируются на фондовом рынке. Время от времени та или иная фирма выбывает из списка по причине банкротства, слияния или потери активности на рынке. Её место немедленно занимают другие.

    English-Russian dictionary of expressions > Dow Jones

  • 16 Dow Jones utility average

    Англо-русский экономический словарь > Dow Jones utility average

  • 17 dow jones utility average

    Англо-русский экономический словарь > dow jones utility average

  • 18 SHARE INDEX

    (индекс курсов акций) См.: Chambre Agent General Index (общий индекс биржевых брокеров); Commerzbank Index (индекс Коммерцбанка); Dow Jones Industrial Average (промышленный индекс Доу Джонса); Financial Times Share Indexes (индексы курсов акций газеты “Файнэншл тайме”); Nikkei Stock Average (фондовый индекс Никкей); Hang Seng Index (индекс Хэнг Сэнг).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > SHARE INDEX

  • 19 SHARE PRICE INDEX

    Индекс курсов акций
    Показатель динамики средних цен акций компании на фондовой бирже. В Великобритании газета «Файнэншл Таймс» ежедневно печатает индексы курсов акций всех компаний, зарегистрированных на Лондонской фондовой бирже. Газета также сообщает о движении курсов акций 100, 250 и 350 основных компаний (соответственно FTSE-100, FTSE-250 и FTSE-350). В Америке публикуется два индекса - индекс Доу Джонса (Dow-Jones Index) и индекс внебиржевых котировок НАСДАК (Nasdaq Index), а в Японии - индекс Никкей (Nikkei Index). Индексы курсов акций отражают изменения величины прибыли компаний и уровня предпринимательской активности в корпоративном секторе экономики и являются барометром доверия инвесторов к отдельной отрасли и экономике в целом. См. Price index.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SHARE PRICE INDEX

  • 20 Dow Jones industrial average

    индекс Доу-Джонса для акций промышленных компаний

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Dow Jones industrial average

См. также в других словарях:

  • Доу-Джонса Индекс — См. Индекс Доу Джонса Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ДОУ ДЖОНСА ИНДЕКС — [англ. Dow Jones index < Dow Jones имя собств. + index индекс, прейскурант] экон. промышленный индекс акций (АКЦИЯ) 30 известных компаний на нью йоркской бирже (БИРЖА) (применяется с конца XIX в.). В настоящее время публикуется несколько индексов …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Доу Джонса индекс — [Dow Jones index] индекс стоимости акций на Нью Йоркской фондовой бирже. Один из наиболее популярных показателей деловой активности в США …   Экономико-математический словарь

  • Доу Джонса индекс — Индекс стоимости акций на Нью Йоркской фондовой бирже. Один из наиболее популярных показателей деловой активности в США. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN Dow Jones Index …   Справочник технического переводчика

  • Доу-Джонса индекс — см. Индекс Доу Джонса …   Энциклопедический словарь

  • ИНДЕКС ДОУ-ДЖОНСА — средний показатель курсов акций крупнейших кампа ний США, публикуемый фирмой Dow Jones company с конца 19 века. Представ ляет собой арифметическую среднюю (невзвешенную) ежедневных котировок определенной группы кампаний на момент закрытия биржи.… …   Финансовый словарь

  • Индекс Доу-Джонса — индекс, рассчитываемый по котировкам акций крупнейших компаний США. Рассчитывается агентством Dow Jones. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ИНДЕКС ДОУ-ДЖОНСА — средний показатель курсов акций группы крупнейших компаний США. Назван таким образом, так как публикуется фирмой Доу Джонса. Представляет среднеарифметическую величину ежедневных котировок на момент закрытия биржи. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… …   Экономический словарь

  • Индекс доу-джонса — (англ. Dow Jones index) средняя арифметическая (невзвешенная) величина ежедневных котировок определенной группы компаний на момент закрытия биржи, отражающая средний показатель курсов акций группы крупнейших компаний США. Публикуется фирмой «Dow… …   Энциклопедия права

  • индекс Доу-Джонса — (средний показатель курса акций крупнейших компаний США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Dow Jones Index …   Справочник технического переводчика

  • Индекс Доу-Джонса — Промышленный индекс Доу Джонса (англ. Dow Jones Industrial Average, DJIA), (NYSE: DJI)  один из нескольких биржевых индексов, созданных редактором газеты Wall Street Journal и основателем компании Dow Jones Company Чарльзом Доу (англ. Charles… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»